和合本
那時,你們必行我僕人所行的,不蒙著嘴唇,也不吃弔喪的食物。
New International Version
And you will do as I have done. You will not cover your mustache and beard or eat the customary food of mourners.
King James Version
And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
English Revised Version
And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
Updated King James Version
And all of you shall do as I have done: all of you shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
American Standard Version
And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
Young's Literal Translation
And ye have done as I have done, On the upper lip ye are not covered, And bread of men ye do not eat.
Bible in Basic English
And you will do as I have done, not covering your lips or taking the food of those in grief.
World English Bible
You shall do as I have done: you shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
English Standard Version
ERROR