和合本
主耶和華如此說：「我必使多人來攻擊他們，使他們拋來拋去，被人搶奪。

New International Version
"This is what the Sovereign Lord says: Bring a mob against them and give them over to terror and plunder.

King James Version
For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.

English Revised Version
For thus saith the Lord GOD: I will bring up an assembly against them, and will give them to be tossed to and fro and spoiled.

Updated King James Version
For thus says the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.

American Standard Version
For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed to and fro and robbed.

Young's Literal Translation
For thus said the Lord Jehovah: Bring up against them an assembly, And give them to trembling and to spoiling.

Bible in Basic English
For this is what the Lord has said: I will make a great meeting of the people come together against her, and will send on her shaking fear and take everything from her.

World English Bible
For thus says the Lord Yahweh: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed.

English Standard Version
ERROR