和合本
我必聚集你們，把我烈怒的火吹在你們身上，你們就在其中鎔化。

New International Version
I will gather you and I will blow on you with my fiery wrath, and you will be melted inside her.

King James Version
Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst therof.

English Revised Version
Yea, I will gather you, and blow upon you with the fire of my wrath, and ye shalt be melted in the midst thereof.

Updated King James Version
Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and all of you shall be melted in the midst thereof.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.

American Standard Version
Yea, I will gather you, and blow upon you with the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.

Young's Literal Translation
And I have heaped you up, And blown on you in the fire of My wrath, And ye have been melted in its midst.

Bible in Basic English
Yes, I will take you, breathing on you the fire of my wrath, and you will become soft in it.

World English Bible
Yes, I will gather you, and blow on you with the fire of my wrath, and you shall be melted in the midst of it.

English Standard Version
ERROR