和合本
我必使地土荒涼，因為他們行事干犯我。這是主耶和華說的。」

New International Version
I will make the land desolate because they have been unfaithful, declares the Sovereign Lord."

King James Version
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

English Revised Version
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

Updated King James Version
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, says the Lord GOD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

American Standard Version
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord Jehovah.

Young's Literal Translation
And I have made the land a desolation, Because they have committed a trespass, An affirmation of the Lord Jehovah!'

Bible in Basic English
And I will make the land a waste because they have done evil, says the Lord.

World English Bible
I will make the land desolate, because they have committed a trespass, says the Lord Yahweh.

English Standard Version
ERROR