和合本
我便將耶和華所指示我的一切事都說給被擄的人聽。
New International Version
and I told the exiles everything the Lord had shown me.
King James Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.
English Revised Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.
Updated King James Version
Then I spoke unto them of the captivity all the things that the LORD had showed me.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.
American Standard Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.
Young's Literal Translation
and I speak unto the Removed all the matters of Jehovah that He hath shewed me.
Bible in Basic English
Then I gave an account to those who had been taken prisoners of all the things which the Lord had made me see.
World English Bible
Then I spoke to them of the captivity all the things that Yahweh had shown me.
English Standard Version
ERROR