和合本
他用鑿過的石頭擋住我的道；他使我的路彎曲。

New International Version
He has barred my way with blocks of stone; he has made my paths crooked.

King James Version
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

English Revised Version
He hath fenced up my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

Updated King James Version
He has enclosed my ways with hewn stone, he has made my paths crooked.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

American Standard Version
He hath walled up my ways with hewn stone; he hath made my paths crooked.

Young's Literal Translation
He hath hedged my ways with hewn work, My paths He hath made crooked.

Bible in Basic English
He has put up a wall of cut stones about my ways, he has made my roads twisted.

World English Bible
He has walled up my ways with hewn stone; he has made my paths crooked.

English Standard Version
ERROR