和合本
一切走獸、昆蟲、飛鳥，和地上所有的動物，各從其類，也都出了方舟。

New International Version
All the animals and all the creatures that move along the ground and all the birds-everything that moves on land-came out of the ark, one kind after another.

King James Version
Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.

English Revised Version
every beast, every creeping thing, and every fowl, whatsoever moveth upon the earth, after their families, went forth out of the ark.

Updated King James Version
Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creeps upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.

American Standard Version
every beast, every creeping thing, and every bird, whatsoever moveth upon the earth, after their families, went forth out of the ark.

Young's Literal Translation
every beast, every creeping thing, and every fowl; every creeping thing on the earth, after their families, have gone out from the ark.

Bible in Basic English
And every beast and bird and every living thing of every sort which goes on the earth, went out of the ark.

World English Bible
Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went forth out of the ark.

English Standard Version
ERROR