和合本
他們要像少壯獅子咆哮，像小獅子吼叫。

New International Version
Her people all roar like young lions, they growl like lion cubs.

King James Version
They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.

English Revised Version
They shall roar together like young lions; they shall growl as lions??? whelps.

Updated King James Version
They shall roar together like lions: they shall yell as lions??? whelps.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They shall roar together like lions: they shall yell as lions?whelps.

American Standard Version
They shall roar together like young lions; they shall growl as lions' whelps.

Young's Literal Translation
Together as young lions they roar, They have shaken themselves as lions' whelps.

Bible in Basic English
They will be crying out together like lions, their voices will be like the voices of young lions.

World English Bible
They shall roar together like young lions; they shall growl as lions' cubs.

English Standard Version
ERROR