和合本
願耶和華你的神指示我們所當走的路，所當做的事。」

New International Version
Pray that the Lord your God will tell us where we should go and what we should do."

King James Version
That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

English Revised Version
that the LORD thy God may shew us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.

Updated King James Version
That the LORD your God may show us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

American Standard Version
that Jehovah thy God may show us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.

Young's Literal Translation
and Jehovah thy God doth declare to us the way in which we walk, and the thing that we do.'

Bible in Basic English
That the Lord your God may make clear to us the way in which we are to go and what we are to do.

World English Bible
that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.

English Standard Version
ERROR