和合本
然而我向你和眾民耳中所要說的話,你應當聽。
New International Version
Nevertheless, listen to what I have to say in your hearing and in the hearing of all the people:
King James Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;
English Revised Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:
Updated King James Version
Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;
American Standard Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:
Young's Literal Translation
`Only, hear, I pray thee, this word that I am speaking in thine ears, and in the ears of all the people.
Bible in Basic English
But still, give ear to this word which I am saying to you and to all the people:
World English Bible
Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:
English Standard Version
ERROR