和合本
列國都必服事他和他的兒孫，直到他本國遭報的日期來到。那時，多國和大君王要使他作他們的奴僕。

New International Version
All nations will serve him and his son and his grandson until the time for his land comes; then many nations and great kings will subjugate him.

King James Version
And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.

English Revised Version
And all the nations shall serve him, and his son, and his son???s son, until the time of his own land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.

Updated King James Version
And all nations shall serve him, and his son, and his son???s son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall make use of him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And all nations shall serve him, and his son, and his son? son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.

American Standard Version
And all the nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the time of his own land come: and then many nations and great kings shall make him their bondman.

Young's Literal Translation
And served him have all the nations, and his son, and his son's son, till the coming in of the time of his land, also it; and done service for him have many nations and great kings.

Bible in Basic English
And all the nations will be servants to him and to his son and to his son's son, till the time comes for his land to be overcome: and then a number of nations and great kings will take it for their use.

World English Bible
All the nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the time of his own land come: and then many nations and great kings shall make him their bondservant.

English Standard Version
ERROR