和合本
耶利米在耶和華殿中說的這些話,祭司、先知與眾民都聽見了。
New International Version
The priests, the prophets and all the people heard Jeremiah speak these words in the house of the Lord.
King James Version
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
English Revised Version
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Updated King James Version
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
American Standard Version
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
Young's Literal Translation
And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah,
Bible in Basic English
And in the hearing of the priests and the prophets and all the people, Jeremiah said these words in the house of the Lord.
World English Bible
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
English Standard Version
ERROR