和合本
耶和華說：「因為這百姓離棄我，在他們面前所設立的律法沒有遵行，也沒有聽從我的話；

New International Version
The Lord said, "It is because they have forsaken my law, which I set before them; they have not obeyed me or followed my law.

King James Version
And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;

English Revised Version
And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;

Updated King James Version
And the LORD says, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;

American Standard Version
And Jehovah saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein,

Young's Literal Translation
And Jehovah saith: Because of their forsaking My law that I set before them, And they have not hearkened to My voice nor walked in it,

Bible in Basic English
And the Lord said, Because they have given up my law which I put before them, giving no attention to my voice and not being guided by it;

World English Bible
Yahweh says, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein,

English Standard Version
ERROR