和合本
因此，你們當腰束麻布，大聲哀號，因為耶和華的烈怒沒有向我們轉消。

New International Version
So put on sackcloth, lament and wail, for the fierce anger of the Lord has not turned away from us.

King James Version
For this gird you with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.

English Revised Version
For this gird you with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.

Updated King James Version
For this gird you with sackcloth, lament and wail: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For this gird you with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.

American Standard Version
For this gird you with sackcloth, lament and wail; for the fierce anger of Jehovah is not turned back from us.

Young's Literal Translation
For this, gird on sackcloth, lament and howl, For the fierce anger of Jehovah hath not turned back from us.

Bible in Basic English
For this put on haircloth, with weeping and loud crying: for the burning wrath of the Lord is not turned back from us.

World English Bible
For this gird you with sackcloth, lament and wail; for the fierce anger of Yahweh hasn't turned back from us.

English Standard Version
ERROR