和合本
我是耶和華你的神攪動大海，使海中的波浪匉訇萬軍之耶和華是我的名。

New International Version
For I am the Lord your God, who stirs up the sea so that its waves roar- the Lord Almighty is his name.

King James Version
But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.

English Revised Version
For I am the LORD thy God, which stirreth up the sea, that the waves thereof roar: the LORD of hosts is his name.

Updated King James Version
But I am the LORD your God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.

American Standard Version
For I am Jehovah thy God, who stirreth up the sea, so that the waves thereof roar: Jehovah of hosts is his name.

Young's Literal Translation
And I `am' Jehovah thy God, Quieting the sea, when its billows roar, Jehovah of Hosts `is' His name.

Bible in Basic English
For I am the Lord your God, who makes the sea calm when its waves are thundering: the Lord of armies is his name.

World English Bible
For I am Yahweh your God, who stirs up the sea, so that the waves of it roar: Yahweh of Armies is his name.

English Standard Version
ERROR