和合本
以色列人哪，你們深深的悖逆耶和華，現今要歸向他。

New International Version
Return, you Israelites, to the One you have so greatly revolted against.

King James Version
Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

English Revised Version
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.

Updated King James Version
Turn all of you unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

American Standard Version
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.

Young's Literal Translation
Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostacy.

Bible in Basic English
Come back to him who has been so deeply sinned against by the children of Israel.

World English Bible
Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.

English Standard Version
ERROR