和合本
惟有萬軍之耶和華因公平而崇高;聖者神因公義顯為聖。
New International Version
But the Lord Almighty will be exalted by his justice, and the holy God will be proved holy by his righteous acts.
King James Version
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
English Revised Version
but the LORD of hosts is exalted in judgment, and God the Holy One is sanctified in righteousness.
Updated King James Version
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
American Standard Version
but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.
Young's Literal Translation
And Jehovah of Hosts is high in judgment, And the Holy God sanctified in righteousness,
Bible in Basic English
But the Lord of armies is lifted up as judge, and the Holy God is seen to be holy in righteousness.
World English Bible
But Yahweh of Armies is exalted in justice,
English Standard Version
ERROR