和合本
驕傲的必屈膝；狂妄的必降卑。在那日，惟獨耶和華被尊崇；

New International Version
The arrogance of man will be brought low and human pride humbled; the Lord alone will be exalted in that day,

King James Version
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.

English Revised Version
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be brought low: and the LORD alone shall be exalted in that day.

Updated King James Version
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.

American Standard Version
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be brought low; and Jehovah alone shall be exalted in that day.

Young's Literal Translation
And bowed down hath been the haughtiness of man, And humbled the loftiness of men, And set on high hath Jehovah alone been in that day.

Bible in Basic English
And the high looks of man will be put to shame, and the pride of men will be made low: and only the Lord will be lifted up in that day.

World English Bible
The loftiness of man shall be bowed down,

English Standard Version
ERROR