和合本
正當那日，挪亞和他三個兒子閃、含、雅弗，並挪亞的妻子和三個兒婦，都進入方舟。

New International Version
On that very day Noah and his sons, Shem, Ham and Japheth, together with his wife and the wives of his three sons, entered the ark.

King James Version
In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;

English Revised Version
In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah???s wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;

Updated King James Version
In the very same day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah???s wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah? wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;

American Standard Version
In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;

Young's Literal Translation
In this self-same day went in Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, sons of Noah, and Noah's wife and the three wives of his sons with them, unto the ark;

Bible in Basic English
On the same day Noah, with Shem, Ham, and Japheth, his sons, and his wife and his sons' wives, went into the ark;

World English Bible
In the same day Noah, and Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, entered into the ark;

English Standard Version
ERROR