和合本
步行威武的有三樣,連行走威武的共有四樣:
New International Version
"There are three things that are stately in their stride, four that move with stately bearing:
King James Version
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
English Revised Version
There be three things which are stately in their march, yea, four which are stately in going:
Updated King James Version
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
American Standard Version
There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:
Young's Literal Translation
Three there are going well, Yea, four are good in going:
Bible in Basic English
There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:
World English Bible
"There are three things which are stately in their march,
English Standard Version
ERROR