和合本
背負流人血之罪的，必往坑裡奔跑，誰也不可攔阻他。

New International Version
Anyone tormented by the guilt of murder will seek refuge in the grave; let no one hold them back.

King James Version
A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit; let no man stay him.

English Revised Version
A man that is laden with the blood of any person shall flee unto the pit; let no man stay him.

Updated King James Version
A man that does violence to the blood of any person shall flee to the pit; let no man stay him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit; let no man stay him.

American Standard Version
A man that is laden with the blood of any person Shall flee unto the pit; let no man stay him.

Young's Literal Translation
A man oppressed with the blood of a soul, Unto the pit fleeth, none taketh hold on him.

Bible in Basic English
One who has been the cause of a man's death will go in flight to the underworld: let no man give him help.

World English Bible
A man who is tormented by life blood will be a fugitive until death;

English Standard Version
ERROR