和合本
乖僻人的路上有荊棘和網羅;保守自己生命的,必要遠離。
New International Version
In the paths of the wicked are snares and pitfalls, but those who would preserve their life stay far from them.
King James Version
Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
English Revised Version
Thorns and snares are in the way of the froward: he that keepeth his soul shall be far from them.
Updated King James Version
Thorns and snares are in the way of the perverse: he that does keep his soul shall be far from them.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
American Standard Version
Thorns `and' snares are in the way of the perverse: He that keepeth his soul shall be far from them.
Young's Literal Translation
Thorns -- snares `are' in the way of the perverse, Whoso is keeping his soul is far from them.
Bible in Basic English
Thorns and nets are in the way of the twisted: he who keeps watch over his soul will be far from them.
World English Bible
Thorns and snares are in the path of the wicked:
English Standard Version
ERROR