和合本
智慧人的法則（或作：指教）是生命的泉源，可以使人離開死亡的網羅。

New International Version
The teaching of the wise is a fountain of life, turning a person from the snares of death.

King James Version
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

English Revised Version
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

Updated King James Version
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

American Standard Version
The law of the wise is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.

Young's Literal Translation
The law of the wise `is' a fountain of life, To turn aside from snares of death.

Bible in Basic English
The teaching of the wise is a fountain of life, turning men away from the nets of death.

World English Bible
The teaching of the wise is a spring of life,

English Standard Version
ERROR