和合本
挪亞就同他的妻和兒子兒婦都進入方舟，躲避洪水。

New International Version
And Noah and his sons and his wife and his sons' wives entered the ark to escape the waters of the flood.

King James Version
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

English Revised Version
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons??? wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

Updated King James Version
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons??? wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons?wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

American Standard Version
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

Young's Literal Translation
And Noah goeth in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, unto the ark, from the presence of the waters of the deluge;

Bible in Basic English
And Noah, with his sons and his wife and his sons' wives, went into the ark because of the flowing of the waters.

World English Bible
Noah went into the ark with his sons, his wife, and his sons' wives, because of the waters of the flood.

English Standard Version
ERROR