和合本
他們的口說謊話;他們的右手起假誓。
New International Version
whose mouths are full of lies, whose right hands are deceitful.
King James Version
Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
English Revised Version
Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
Updated King James Version
Whose mouth speaks vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
American Standard Version
Whose mouth speaketh deceit, And whose right hand is a right hand of falsehood.
Young's Literal Translation
Because their mouth hath spoken vanity, And their right hand `is' a right hand of falsehood.
Bible in Basic English
In whose mouths are false words, and whose right hand is a right hand of deceit.
World English Bible
Whose mouths speak deceit,
English Standard Version
ERROR