和合本
求你發出閃電,使他們四散,射出你的箭,使他們擾亂。
New International Version
Send forth lightning and scatter the enemy; shoot your arrows and rout them.
King James Version
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
English Revised Version
Cast forth lightning, and scatter them; send out thine arrows, and discomfit them.
Updated King James Version
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out your arrows, and destroy them.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
American Standard Version
Cast forth lightning, and scatter them; Send out thine arrows, and discomfit them.
Young's Literal Translation
Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,
Bible in Basic English
With your storm-flames send them in flight: send out your arrows for their destruction.
World English Bible
Throw out lightning, and scatter them.
English Standard Version
ERROR