和合本
神啊,你必要殺戮惡人;所以,你們好流人血的,離開我去吧!
New International Version
If only you, God, would slay the wicked! Away from me, you who are bloodthirsty!
King James Version
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
English Revised Version
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloodthirsty men.
Updated King James Version
Surely you will slay the wicked, O God: depart from me therefore, all of you bloody men.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
American Standard Version
Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloodthirsty men.
Young's Literal Translation
Dost Thou slay, O God, the wicked? Then, men of blood, turn aside from me!
Bible in Basic English
If only you would put the sinners to death, O God; go far from me, you men of blood.
World English Bible
If only you, God, would kill the wicked.
English Standard Version
ERROR