和合本
耶和華揀選雅各歸自己，揀選以色列特作自己的子民。

New International Version
For the Lord has chosen Jacob to be his own, Israel to be his treasured possession.

King James Version
For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

English Revised Version
For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

Updated King James Version
For the LORD has chosen Jacob unto himself, and Israel for his exclusive treasure.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

American Standard Version
For Jehovah hath chosen Jacob unto himself, `And' Israel for his own possession.

Young's Literal Translation
For Jacob hath Jah chosen for Himself, Israel for His peculiar treasure.

Bible in Basic English
For the Lord has taken Jacob for himself, and Israel for his property.

World English Bible
For Yah has chosen Jacob for himself;

English Standard Version
ERROR