和合本
眾山怎樣圍繞耶路撒冷，耶和華也照樣圍繞他的百姓，從今時直到永遠。

New International Version
As the mountains surround Jerusalem, so the Lord surrounds his people both now and forevermore.

King James Version
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.

English Revised Version
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people, from this time forth and for evermore.

Updated King James Version
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.

American Standard Version
As the mountains are round about Jerusalem, So Jehovah is round about his people From this time forth and for evermore.

Young's Literal Translation
Jerusalem! mountains `are' round about her, And Jehovah `is' round about His people, From henceforth even unto the age.

Bible in Basic English
As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people, from this time and for ever.

World English Bible
As the mountains surround Jerusalem,

English Standard Version
ERROR