和合本
他要在列邦中刑罰惡人，屍首就遍滿各處；他要在許多國中打破仇敵的頭。

New International Version
He will judge the nations, heaping up the dead and crushing the rulers of the whole earth.

King James Version
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

English Revised Version
He shall judge among the nations, he shall fill the places with dead bodies; he shall strike through the head in many countries.

Updated King James Version
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

American Standard Version
He will judge among the nations, He will fill `the places' with dead bodies; He will strike through the head in many countries.

Young's Literal Translation
He doth judge among the nations, He hath completed the carcases, Hath smitten the head over the mighty earth.

Bible in Basic English
He will be judge among the nations, the valleys will be full of dead bodies; the head over a great country will be wounded by him.

World English Bible
He will judge among the nations.

English Standard Version
ERROR