和合本
願這些罪常在耶和華面前,使他的名號斷絕於世!
New International Version
May their sins always remain before the Lord, that he may blot out their name from the earth.
King James Version
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
English Revised Version
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Updated King James Version
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
American Standard Version
Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
Young's Literal Translation
They are before Jehovah continually, And He cutteth off from earth their memorial.
Bible in Basic English
Let them be ever before the eyes of the Lord, so that the memory of them may be cut off from the earth.
World English Bible
Let them be before Yahweh continually,
English Standard Version
ERROR