和合本
他使我的力量中道衰弱，使我的年日短少。

New International Version
In the course of my life he broke my strength; he cut short my days.

King James Version
He weakened my strength in the way; he shortened my days.

English Revised Version
He weakened my strength in the way; he shortened my days.

Updated King James Version
He weakened my strength in the way; he shortened my days.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He weakened my strength in the way; he shortened my days.

American Standard Version
He weakened my strength in the way; He shortened my days.

Young's Literal Translation
He hath humbled in the way my power, He hath shortened my days.

Bible in Basic English
He has taken my strength from me in the way; he has made short my days.

World English Bible
He weakened my strength along the course.

English Standard Version
ERROR