和合本
(大衛的詩)我要歌唱慈愛和公平;耶和華啊,我要向你歌頌!
New International Version
I will sing of your love and justice; to you, Lord, I will sing praise.
King James Version
I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.
English Revised Version
A Psalm of David. I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing praises.
Updated King James Version
I will sing of mercy and judgment: unto you, O LORD, will I sing.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
{ A Psalm of David. } I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.
American Standard Version
I will sing of lovingkindness and justice: Unto thee, O Jehovah, will I sing praises.
Young's Literal Translation
A Psalm of David. Kindness and judgment I sing, To Thee, O Jehovah, I sing praise.
Bible in Basic English
<A Psalm. Of David.> I will make a song of mercy and righteousness; to you, O Lord, will I make melody.
World English Bible
I will sing of loving kindness and justice.
English Standard Version
ERROR