和合本
地和其上的居民都消化了；我曾立了地的柱子。（細拉）

New International Version
When the earth and all its people quake, it is I who hold its pillars firm.

King James Version
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

English Revised Version
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah

Updated King James Version
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

American Standard Version
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah

Young's Literal Translation
Melted is the earth and all its inhabitants, I -- I have pondered its pillars. Selah.

Bible in Basic English
When the earth and all its people become feeble, I am the support of its pillars. (Selah.)

World English Bible
The earth and all its inhabitants quake.

English Standard Version
ERROR