和合本
他們心裡說:我們要盡行毀滅;他們就在遍地把神的會所都燒毀了。
New International Version
They said in their hearts, "We will crush them completely!" They burned every place where God was worshiped in the land.
King James Version
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
English Revised Version
They said in their heart, Let us make havoc of them altogether: they have burned up all the synagogues of God in the land.
Updated King James Version
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
American Standard Version
They said in their heart, Let us make havoc of them altogether: They have burned up all the synagogues of God in the land.
Young's Literal Translation
They said in their hearts, `Let us oppress them together,' They did burn all the meeting-places of God in the land.
Bible in Basic English
They have said in their hearts, Let us put an end to them all together; they have given over to the fire all God's places of worship in the land.
World English Bible
They said in their heart, "We will crush them completely."
English Standard Version
ERROR