和合本
說:神已經離棄他;我們追趕他,捉拿他吧!因為沒有人搭救。
New International Version
They say, "God has forsaken him; pursue him and seize him, for no one will rescue him."
King James Version
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
English Revised Version
Saying, God hath forsaken him: pursue and take him; for there is none to deliver.
Updated King James Version
Saying, God has forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him .
American Standard Version
Saying, God hath forsaken him: Pursue and take him; for there is none to deliver.
Young's Literal Translation
Saying, `God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'
Bible in Basic English
Saying, God has given him up; go after him and take him, for he has no helper.
World English Bible
Saying, "God has forsaken him.
English Standard Version
ERROR