和合本
神啊,你是我的神,我的王;人已經看見你行走,進入聖所。
New International Version
Your procession, God, has come into view, the procession of my God and King into the sanctuary.
King James Version
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
English Revised Version
They have seen thy goings, O God, even the goings of my God, my King, into the sanctuary.
Updated King James Version
They have seen your activities, O God; even the activities of my God, my King, in the sanctuary.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
American Standard Version
They have seen thy goings, O God, Even the goings of my God, my King, into the sanctuary.
Young's Literal Translation
They have seen Thy goings, O God, Goings of my God, my king, in the sanctuary.
Bible in Basic English
We see your going, O God: even the going of my God, my King, into the holy place.
World English Bible
They have seen your processions, God,
English Standard Version
ERROR