和合本
不要殺他們，恐怕我的民忘記。主啊，你是我們的盾牌；求你用你的能力使他們四散，且降為卑。

New International Version
But do not kill them, Lord our shield, or my people will forget. In your might uproot them and bring them down.

King James Version
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.

English Revised Version
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power, and bring them down, O Lord our shield.

Updated King James Version
Slay them not, lest my people forget: scatter them by your power; and bring them down, O Lord our shield.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.

American Standard Version
Slay them not, lest my people forget: Scatter them by thy power, and bring them down, O Lord our shield.

Young's Literal Translation
Slay them not, lest my people forget, Shake them by Thy strength, And bring them down, O Lord our shield.

Bible in Basic English
Put them not to death, for so my people will keep the memory of them: let them be sent in all directions by your power; make them low, O Lord our saviour.

World English Bible
Don't kill them, or my people may forget.

English Standard Version
ERROR