和合本
因為，外人起來攻擊我，強暴人尋索我的命；他們眼中沒有神。（細拉）

New International Version
Arrogant foes are attacking me; ruthless people are trying to kill me- people without regard for God.

King James Version
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.

English Revised Version
For strangers are risen up against me, and violent men have sought after my soul: they have not set God before them. Selah

Updated King James Version
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.

American Standard Version
For strangers are risen up against me, And violent men have sought after my soul: They have not set God before them. Selah

Young's Literal Translation
For strangers have risen up against me And terrible ones have sought my soul, They have not set God before them. Selah.

Bible in Basic English
For men who are going after me have come out against me, violent men are purposing to take my soul; they have not put God before their eyes. (Selah.)

World English Bible
For strangers have risen up against me.

English Standard Version
ERROR