和合本
但人居尊貴中不能長久,如同死亡的畜類一樣。
New International Version
People, despite their wealth, do not endure; they are like the beasts that perish.
King James Version
Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
English Revised Version
But man abideth not in honour: he is like the beasts that perish.
Updated King James Version
Nevertheless man being in honour abides not: he is like the beasts that perish.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
American Standard Version
But man `being' in honor abideth not: He is like the beasts that perish.
Young's Literal Translation
And man in honour doth not remain, He hath been like the beasts, they have been cut off.
Bible in Basic English
But man, like the animals, does not go on for ever; he comes to an end like the beasts.
World English Bible
But man, despite his riches, doesn't endure.
English Standard Version
ERROR