和合本
耶和華是應當稱頌的，因為他在堅固城裡向我施展奇妙的慈愛。

New International Version
Praise be to the Lord, for he showed me the wonders of his love when I was in a city under siege.

King James Version
Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.

English Revised Version
Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvelous lovingkindness in a strong city.

Updated King James Version
Blessed be the LORD: for he has showed me his marvellous kindness in a strong city.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.

American Standard Version
Blessed be Jehovah; For he hath showed me his marvellous lovingkindness in a strong city.

Young's Literal Translation
Blessed `is' Jehovah, For He hath made marvellous His kindness To me in a city of bulwarks.

Bible in Basic English
May the Lord be praised, because he has made clear to me the wonder of his grace in a strong town.

World English Bible
Praise be to Yahweh,

English Standard Version
ERROR