和合本
他的氣點著煤炭,有火焰從他口中發出。
New International Version
Its breath sets coals ablaze, and flames dart from its mouth.
King James Version
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
English Revised Version
His breath kindleth coals, and a flame goeth forth from his mouth.
Updated King James Version
His breath kindles coals, and a flame goes out of his mouth.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
American Standard Version
His breath kindleth coals, And a flame goeth forth from his mouth.
Young's Literal Translation
His breath setteth coals on fire, And a flame from his mouth goeth forth.
Bible in Basic English
Under him are sharp edges of broken pots: as if he was pulling a grain-crushing instrument over the wet earth.
World English Bible
His breath kindles coals.
English Standard Version
ERROR