和合本
從他口中發出燒著的火把,與飛迸的火星;
New International Version
Flames stream from its mouth; sparks of fire shoot out.
King James Version
Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
English Revised Version
Out of his mouth go burning torches, and sparks of fire leap forth.
Updated King James Version
Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
American Standard Version
Out of his mouth go burning torches, And sparks of fire leap forth.
Young's Literal Translation
Out of his mouth do flames go, sparks of fire escape.
Bible in Basic English
The arrow is not able to put him to flight: stones are no more to him than dry stems.
World English Bible
Out of his mouth go burning torches,
English Standard Version
ERROR