和合本
約伯啊，你當側耳聽我的話，不要作聲，等我講說。

New International Version
"Pay attention, Job, and listen to me; be silent, and I will speak.

King James Version
Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.

English Revised Version
Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.

Updated King James Version
Mark well, O Job, hearken unto me: hold your peace, and I will speak.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.

American Standard Version
Mark well, O Job, hearken unto me: Hold thy peace, and I will speak.

Young's Literal Translation
Attend, O Job, hearken to me, Keep silent, and I -- I do speak.

Bible in Basic English
Take note O Job, give ear to me; keep quiet, while I say what is in my mind.

World English Bible
Mark well, Job, and listen to me:

English Standard Version
ERROR