和合本
你向誰發出言語來？誰的靈從你而出？

New International Version
Who has helped you utter these words? And whose spirit spoke from your mouth?

King James Version
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?

English Revised Version
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came forth from thee?

Updated King James Version
To whom have you uttered words? and whose spirit came from you?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?

American Standard Version
To whom hast thou uttered words? And whose spirit came forth from thee?

Young's Literal Translation
With whom hast thou declared words? And whose breath came forth from thee?

Bible in Basic English
To whom have your words been said? and whose spirit came out from you?

World English Bible
To whom have you uttered words?

English Standard Version
ERROR