和合本
看哪,他們亨通不在乎自己;惡人所謀定的離我好遠。
New International Version
But their prosperity is not in their own hands, so I stand aloof from the plans of the wicked.
King James Version
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
English Revised Version
Lo, their prosperity is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Updated King James Version
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
American Standard Version
Lo, their prosperity is not in their hand: The counsel of the wicked is far from me.
Young's Literal Translation
Lo, not in their hand `is' their good, (The counsel of the wicked Hath been far from me.)
Bible in Basic English
Truly, is not their well-being in their power? (The purpose of the evil-doers is far from me.)
World English Bible
Behold, their prosperity is not in their hand:
English Standard Version
ERROR