和合本
神用籬笆攔住我的道路,使我不得經過;又使我的路徑黑暗。

New International Version
He has blocked my way so I cannot pass; he has shrouded my paths in darkness.

King James Version
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

English Revised Version
He hath fenced up my way that I cannot pass, and hath set darkness in my paths.

Updated King James Version
He has fenced up my way that I cannot pass, and he has set darkness in my paths.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

American Standard Version
He hath walled up my way that I cannot pass, And hath set darkness in my paths.

Young's Literal Translation
My way He hedged up, and I pass not over, And on my paths darkness He placeth.

Bible in Basic English
My way is walled up by him so that I may not go by: he has made my roads dark.

World English Bible
He has walled up my way so that I can't pass,

English Standard Version
ERROR