和合本
王分派祭司各盡其職,又勉勵他們辦耶和華殿中的事;
New International Version
He appointed the priests to their duties and encouraged them in the service of the Lord's temple.
King James Version
And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD,
English Revised Version
And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD.
Updated King James Version
And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD,
American Standard Version
And he set the priests in their offices, and encouraged them to the service of the house of Jehovah.
Young's Literal Translation
and he stationeth the priests over their charges, and strengtheneth them for the service of the house of Jehovah,
Bible in Basic English
And he gave the priests their places, making them strong for the work of the house of God.
World English Bible
He set the priests in their offices, and encouraged them to the service of the house of Yahweh.
English Standard Version
ERROR