和合本
羅波安與他列祖同睡，葬在大衛城裡。他兒子亞比雅接續他作王。

New International Version
Rehoboam rested with his ancestors and was buried in the City of David. And Abijah his son succeeded him as king.

King James Version
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his stead.

English Revised Version
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his stead.

Updated King James Version
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his position.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his stead.

American Standard Version
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his stead.

Young's Literal Translation
and Rehoboam lieth with his fathers, and is buried in the city of David, and reign doth Abijah his son in his stead.

Bible in Basic English
And Rehoboam went to rest with his fathers, and was put into the earth in the town of David; and Abijah his son became king in his place.

World English Bible
Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his place.

English Standard Version
ERROR