和合本
他攻取了猶大的堅固城,就來到耶路撒冷。
New International Version
he captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem.
King James Version
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
English Revised Version
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.
Updated King James Version
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
American Standard Version
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.
Young's Literal Translation
and he captureth the cities of the bulwarks that `are' to Judah, and cometh in unto Jerusalem.
Bible in Basic English
And he took the walled towns of Judah, and came as far as Jerusalem.
World English Bible
He took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
English Standard Version
ERROR